在2020年推出的电视剧《第三者 第一季》中，科林·沃尔科特的突然离世给他的家庭带来了巨大的冲击。在他的生日聚会上，妻子苔丝和女儿凯特意外地发现，原来科林不仅有一个长期的情妇玛丽莲，还与她共同拥有了一个名叫凯瑟的女儿。这一令人震惊的消息使苔丝愤怒不已，她决定将丈夫留下的所有私人物品丢弃一空；与此同时，正在为感情问题苦恼的凯特则因男友马库斯出轨而大发雷霆。面对这突如其来的家庭变故，两个同父异母的姐妹在如何处置父亲科林的骨灰这一问题上产生了分歧。两人的争执最终引起了警方的关注。通过调查，他们意外地得知，科林可能还与其他女性有过亲密关系。这不仅重新燃起了苔丝和凯特对父亲的好奇与关注，也迫使她们开始反思自己的生活选择，并试图在错综复杂的家庭关系中找到属于自己的道路。这部剧集通过充满戏剧性和情感张力的情节发展，探讨了复杂家庭关系中的爱、背叛与成长。
