《聊斋[国语版]》1996年电视剧以蒲松龄的经典作品为蓝本，精心编排了四个引人入胜的故事。首先是“流光情劫”，故事发生在古代皇宫中，一位年轻宫女与一名失散多年的爱人通过一系列奇幻经历得以重逢；其次是“侠女田郎”讲述了田七郎（实际上是位侠女）用智慧和勇气救助受困于恶霸之手的无辜村民的故事。接着，“翁婿斗法”则是两位性格迥异的人物，通过一连串斗智斗勇的游戏展现了一段既温馨又略带幽默的家庭关系；最后是“秋月还阳”，讲述了伍秋月为了拯救垂危的父亲，历经艰难险阻，最终找到能让她父亲恢复健康的解药。整个剧集不仅继承了《聊斋志异》的奇幻色彩和深刻寓意，也融入了一些现代视角的理解与解读，使得这些古老的故事焕发出新的生机。剧中人物形象鲜明、情感丰富，既展现了人性中的善恶冲突，也探讨了亲情、友情等永恒主题。《聊斋[国语版]》不仅是一部值得回味的经典之作，也是文化交流和传统故事传承的重要载体。
