1993年播出的《枪神[国语版]》是一部经典的警匪题材电视剧。影片讲述的是在一次名为“金枪大赛”的比赛上，尹名扬（吕颂贤饰）凭借出色的表现荣获冠军，同时也结识了同窗好友方正（即尹平安）。然而，在追查一系列犯罪证据的过程中，尹名扬不幸被蒙面杀手所伤身亡；而他的好友方正，则在一次冲突中身受重伤。为了完成哥哥未竟的事业和复仇的愿望，尹平安决定重返警界，接替兄长生前的工作岗位，并接受训练成为精英警察。在执行任务时，他遇到了曾经伤害过好友方正的女杀手陈小明（万绮雯饰）。尽管两人曾是对手，但随着时间推移，阿安与小明之间产生了复杂的情感纠葛。与此同时，阿安和杨近东（秦沛饰）一起训练，并不断遭遇各种复杂的任务挑战，使他的枪技日益精湛。随着故事的发展，关于杀害尹名扬的真凶逐渐浮出水面，一场跨越生死的恩怨终将迎来决断。本剧不仅刻画了两位警察的成长与转变，还展现了警匪之间错综复杂的情感关系，以及他们对正义和复仇的不同追求。
