《法国小馆儿》第五季的故事背景设定在二战期间的法国诺韦松镇。纳粹占领时期，艺术珍品被盗一空，其中包括世界上首个布谷鸟钟和一幅声称由Van Clomp创作的价值连城的油画《堕落的大波麦当娜》。德军指挥官觊觎这幅画，并迫使咖啡店主René Artois将其藏匿于自家的小馆内。与此同时，希特勒同样渴望得到此画，派来一名盖世太保军官追踪其下落，意图从中渔利。随着剧情展开，真品与赝品混杂其中，真假难辨。一幅珍贵油画被秘密地装入德国香肠中，并在运往希特勒途中意外毁坏；另一幅则藏匿起来，最后竟成了晚餐的一部分！这不仅增加了故事的复杂性和戏剧性，还带来了许多笑料。与此同时，两名被迫降落的英国飞行员暂时躲藏于René的小馆内。法国女性抵抗组织计划将他们安全撤离至英国，但计划屡屡受挫，一系列意外事件令剧情更加扑朔迷离。René也是一个风流人物，他与咖啡馆内的两个女招待暗生情愫，试图瞒过妻子。而更令人意想不到的是，一位同性恋德军军官也对René产生了兴趣，不断向他示好。这一系列错综复杂的关系和事件交织在一起，构建出一部充满幽默、冒险与爱情的战争时期喜剧故事。
