1984年版的电视剧《楚留香之蝙蝠传奇》讲述了修心养性的楚留香（苗侨伟）与三位红粉知己隐居于世外桃源。正当他静极思动之时，好友左轻侯的生辰到来，楚留香决定借这个机会重回俗世，与三位佳人在左家共贺庆典。然而，这次聚会却揭开了一连串离奇事件：左家独女爱上了仇家之子薛斌，两人假死以求化解两家世代恩怨。此事被楚留香发现后，他暗中相助，助这对恋人成全心愿。不料，这一切却被桑小靖（翁美玲）无意间泄露给左轻侯，导致左轻侯错手误杀了女儿，薛斌亦殉情自尽。楚留香也因此涉嫌盗取薛家宝剑，被江湖人误解为杀害武林名人的凶手，险些丧命。为了追查真相并洗清自己的嫌疑，楚留香结识了好友中原一点红（惠天赐），得知其妻竟是由蝙蝠公子所害，因此蝙蝠公子正秘密策划让中原一点红重出江湖。楚留香决定深入调查，最终发现蝙蝠公子实为原随云（任达华）的化身。原随云的一段复杂身世和他建立蝙蝠宫的目的逐渐浮出水面，引出了一个惊心动魄的故事。最终，在真相大白之时，楚留香与原随云展开了一场生死决斗，以揭开所有的谜团。
