《师奶兵团[国语版]》是一部充满智慧与幽默的香港电视剧。故事围绕着两位中学时代的老友蒙嘉嘉（邓萃雯 饰）和丁香梅（叶童饰）展开，两人自小便针锋相对，比拼才智和美貌。婚后，嘉嘉在屋村安家，育有两个子女；而机敏精明的香梅则嫁给了一位生意能手，住进半山豪宅，并诞下爱女。然而命运多舛，香梅的丈夫因生意失败，不得不搬到屋村与嘉嘉为邻。两个老友重逢后，关系依旧保持微妙平衡。幸有憨厚无争的曹美娥（商天娥饰）出现，成为两人之间和解的关键。嘉嘉、香梅以及美娥为了各自家庭成员的利益，不惜斗得你死我活，但在对外人面前又不约而同地团结一致。例如，屋村中的公务员高永权（姜大卫 饰），他原本对这些师奶嗤之以鼻，视她们为平庸的象征，但在家中面对破坏力十足的女儿时，逐渐开始理解师奶们所承担的压力与艰辛。与此同时，高永权的小姨小曼（唐宁饰）从美国归来，决心调查好友Yoyo的死因。她的调查焦点最终锁定在那三位曾经被怀疑的师奶身上。该剧通过展现这群看似平平凡凡的“师奶”背后复杂而精彩的生活，揭示了她们在家庭与社会中的坚韧与智慧。
