2001年，香港无线电视打造了一部充满欢笑与温馨的古装情景喜剧《皆大欢喜[国语版]》。该剧以明朝中叶为背景，讲述了女主人公游念慈（薛家燕饰）的故事。念慈曾是一位豪侠义士，绰号“赛凤凰”，以其过人的武功和正义的行为在江湖上留下了深刻的印象。然而，在她嫁给金华（罗乐林饰）后，便将昔日的豪情化作对家庭的责任与付出。岁月流转，念慈不仅经营着名为“洞蜜园”的饭庄，更细心养育着非亲生的三兄妹：才华横溢、仕途得意的大儿子金年（林文龙饰），以及体弱多病但精于养生之道的小弟弟金月（谢天华饰），还有待字闺中的小女儿金日（陈彦行饰）。剧情围绕深田公主（廖碧儿饰）的选秀事件展开，原本是希望挑选贤才作为驸马，不料因金年的一句直言导致了意外。一系列啼笑皆非的趣事接踵而来，不仅展现了古代社会独特的风俗习惯和人物关系，更通过轻松幽默的方式探讨了家庭责任、个人成长以及爱情与友情的主题。《皆大欢喜[国语版]》以其精湛的演技和精彩的剧情赢得了观众的喜爱，成为当年的经典之作。
