2005年的电视剧《千谎百计[国语版]》讲述了蓝屏（徐子珊饰）的男友徐风（陈键锋饰）失踪一年后，巡捕吕涛（黄宗泽饰）却意外发现风实际上已经去世，并且其遗体竟被蓝屏本人领走。然而，更令人惊异的是，在一段不为人知的时间内，风竟然奇迹般地复生了，这使得围绕在两人之间的感情纠葛更加扑朔迷离。故事的真相逐渐浮出水面，原来这一切都与蓝屏的后母及其背后的一个精心策划的老千夺产阴谋有关。巡捕吕涛展开了一系列调查行动，其间险象环生，并最终因办案需要而被开除，幸得与他一同成长的好友殷悦妹（杨思琦饰）一直默默支持。另一方面，随着蓝屏与风假结婚的表象逐渐被揭开，一系列离奇事件也陆续在蓝家发生。原来，以茅泰（陈鸿烈饰）为首的千门八将早已潜伏于蓝家族中，并化身为不同的身份实施了一系列精心策划的阴谋活动，试图瓦解这个家庭。这场围绕着爱情、背叛与复仇的复杂游戏，将在蓝屏和吕涛等人的共同努力下逐渐揭开真相。《千谎百计[国语版]》以紧凑的情节和丰富的角色设定，为观众带来了一场视觉与心灵的双重盛宴。
