《师父·明白了[粤语版]》是一部充满悬疑与情感纠葛的古装剧。初一箭（黄浩然饰）自幼失去父母，成为孤儿。他的命运转折点发生在年少时的一次经历中，这让他立志成为一名出色的捕快，并最终如愿以偿。然而，在他事业蒸蒸日上之际，捕头程英雄（杨明饰）却对他产生了不悦之情，故意安排初一箭去追捕一个臭名昭著的罪犯尹天邦（麦长青饰），意图让他吃点苦头。初一箭在执行任务的过程中结识了女贼欢喜（黄翠茹饰）。两人身份悬殊，原本应是水火不容的关系，但欢笑声中的三次相遇却让欢喜与初一箭渐生情愫。欢喜还通过她的两个姐妹——欢笑（乐瞳饰）和欢静（梁嘉琪饰）的帮助，试图向初一箭表达爱意，并借此机会争取他的注意。然而，正当这段感情似乎有希望之际，千金小姐蝴蝶（陈自瑶饰）的出现，彻底打破了欢喜的梦想。她不仅与初一箭展开了一场情感争夺战，还给整个故事带来了更多变数和意想不到的发展。这部剧通过复杂的情节和角色之间的互动，展现了古代社会中人物的命运起伏以及他们之间错综复杂的情感纠葛。
